Inicio Módulos y funciones Speech Analytics Traducción de llamadas o conversaciones de texto




Cross-Mining · Traducción

Traducción automática de llamadas: un único equipo para todos tus idiomas.

¿Gestionas centros de atención al cliente multilingües? Cross-Mining traduce tus llamadas, chats y correos electrónicos al idioma que elijas, en tiempo real o de forma diferida. Tus evaluadores y tus paneles de control reciben directamente las interacciones traducidas.

Audioy texto
2En tiempo real o en diferido
1Idioma de evaluación
¿Por qué traducir tus interacciones?

Tus clientes hablan varios idiomas. Tu calidad, solo uno.

Sin traducción, cada país o cada idioma requiere su propio equipo de calidad y sus propios análisis. Con Cross-Mining, puedes centralizar las evaluaciones y el análisis de las conversaciones en unos pocos equipos, sin perder la sutileza de los intercambios.

Organización

Centralizar la evaluación

Vuestros evaluadores escuchan y puntúan las interacciones procedentes de todos vuestros centros, en el idioma que dominan.

  • Una tabla y unos criterios comunes para todas las lenguas
  • Menos equipos de calidad que coordinar
  • Resultados comparables entre unos países y otros
Análisis

Mezclar bien el Speech Analytics

Las interacciones traducidas alimentan los mismos paneles de control, lo que permite obtener una visión única de todas tus regiones y todos tus mercados.

  • Los mismos temas y los mismos indicadores para todas las lenguas
  • Tendencias similares entre los distintos mercados
  • Transcripciones legibles para los equipos de la sede central
¿Cómo funciona?

De la conversación original a la evaluación traducida.

1

Recoger

Las llamadas, los chats y los correos electrónicos se centralizan, y las llamadas se transcriben gracias a speech to text.

2

Traducir

Cada interacción se traduce al idioma que elijas, en tiempo real o en diferido, según el flujo de trabajo seleccionado.

3

Resumir si es necesario

La traducción puede ir seguida de un resumen automático de la conversación, en el mismo flujo.

4

Evaluar y analizar

Tus evaluadores y tus paneles de control Speech Analytics reciben directamente las interacciones traducidas.

Para quién

Tres situaciones en las que la traducción cambia la vida cotidiana.

Motores y despliegue

El motor de traducción que mejor se adapte a tus necesidades, en la nube o en tus propias instalaciones.

El mundo de la IA evoluciona muy rápidamente. Los conectores de CrossCX te permiten elegir y adaptar posteriormente los motores utilizados en función de tus idiomas, tus volúmenes y tus requisitos de seguridad.

Nube
Implementación de SaaS
En las instalaciones
En su infraestructura
En tiempo real
O en diferido
Resúmenes
En el mismo flujo de trabajo
Google Cloud Speech-to-Text Microsoft Foundry (ex-Azure AI) Bertin IT OpenAI Mistral AI

Ver todos los conectores analíticos y los conectores para IA generativa.

Preguntas frecuentes

Traducción de las interacciones: vuestras preguntas.

¿Se pueden traducir las llamadas como si fueran conversaciones escritas?

Sí. Las conversaciones de audio se transcriben primero mediante el speech to text, y después se traducen. Los chats, los correos electrónicos y los mensajes se traducen directamente.

¿La traducción se realiza en tiempo real?

Existen dos modos: en tiempo real, para seguir una conversación mientras se desarrolla, o en diferido, para procesar los volúmenes destinados a la evaluación y el análisis.

¿Quién recibe las interacciones traducidas?

Vuestros evaluadores, en las evaluaciones de Quality Monitoring, y tus paneles de control Speech Analytics, que agrupan todos los idiomas en una misma vista general.

¿Se puede obtener un resumen junto con la traducción?

Sí. La traducción se puede integrar en un flujo de trabajo que, de paso, genera un resumen de la conversación, directamente en el idioma de tus equipos.

¿Desea trabajar con nosotros?
Póngase en contacto con nosotros

Descubrir